Россия – Вьетнам: вехи профессионального сотрудничества

М.В. Ларин, д-р ист. наук, проф., зав. каф. ИАИ РГГУ

В ноябре 2017 года по приглашению руководства Ханойского университета внутренних дел я приехал во Вьетнам для участия в научном семинаре «Развитие человеческих ресурсов для архивов и делопроизводства в информационном обществе». Командировка в эту экзотическую страну была для меня далеко не первой. Во время ночного десятичасового перелета, хотя и весьма комфортного, я практически не спал и, готовясь к встрече со своими коллегами и друзьями, невольно вспоминал, как начиналось наше сотрудничество, перебирал в памяти яркие впечатления от поездок по стране, от многочисленных встреч с преподавателями учебных заведений, с сотрудниками архивов и служб делопроизводства. В конце концов мне захотелось поделиться этими впечатлениями с читателями журнала.

Для того чтобы лучше понять, как складывалась дружба российских и вьетнамских архивистов, обратимся к уже далекому прошлому. В мои студенческие годы в Московском государственном историко-архивном институте обучались вьетнамские студенты ― девушки и молодые люди. Некоторых из них назвать молодыми было нельзя, это были вполне солидные люди, которых правительство Социалистической Республики Вьетнам (СРВ) направило на учебу в СССР.

В 1970-е годы, о которых я вспоминаю, еще шла война между Севером и Югом Вьетнама, война социалистического Вьетнама против США и сайгонского режима Нго Динь Дьема. На студентах из СРВ, часть из которых была участниками боевых действий, лежала печать этой жуткой трагедии. Они старались экономить деньги, очень скромно одевались, неважно питались, но учились упорно и добросовестно, несмотря на трудности с изучением и освоением русского языка. В моей группе учились две девушки ― Нгиа и Лоан. Тихие и скромные, они показывали очень хорошие результаты в изучении точных наук. К сожалению, через многие годы мне не удалось найти их, чтобы встретиться в современном Вьетнаме. Хотя многих из бывших однокашников и моих студентов, получавших образование в МГИАИ, я встречал в ходе различных официальных и неофициальных мероприятий. Но представить себе, что через три десятка лет эти встречи состоятся, в те далекие годы было просто невозможно.

Тем не менее это произошло. Мое первое путешествие во Вьетнам как директора ВНИИДАД состоялось в январе 2005 года в составе делегации Росархива. Вместе с ведущим научным сотрудником института В.Д. Банасюкевичем мы приехали для обмена опытом с вьетнамскими коллегами по актуальным вопросам архивного дела и документоведения. Поездка была чрезвычайно насыщенной. Нам предстояло встретиться с преподавателями и учащимися профессиональных училищ по архивному делу и делопроизводству в Ханое и Хошимине, познакомиться с опытом работы вьетнамских архивов и делопроизводственных служб, а также в составе делегации Федерального архивного агентства участвовать в открытии документальной выставки «Советско-вьетнамские отношения и научно-технические связи. 1950–1990-е гг.».

• Об организации архивного дела в СРВ

Архивное дело во Вьетнаме находится в ведении Государственного управления по делопроизводству и архивному делу (ГУДА), которое входит в структуру Министерства внутренних дел.

Государственному управлению по делопроизводству и архивному делу подчинены три территориальных архивных центра, которые выполняют полный комплекс работ по формированию и обеспечению сохранности документов Национального архивного фонда СРВ и руководят провинциальными архивами на определенной территории. Архивные центры выполняют функции государственного архива и регионального центра управления провинциальными архивами. В среднем, источниками комплектования центров являются около ста фондообразователей ― учреждений, ежегодно передающих на государственное хранение 500–600 погонных метров архивных документов. В каждом центре трудятся примерно 40 специалистов и примерно столько же вспомогательных работников.

Архивные центры расположены в Ханое (№ 1 и № 3) и в Хошимине (№ 2). Структура центров строится по предметно-функциональному признаку, в них функционируют отделы комплектования, обеспечения сохранности (консервации), поисковых систем, организации использования. В структуру центров входят также административные, хозяйственные, финансовые и другие обеспечивающие подразделения.

В ходе нашего первого визита во Вьетнам в Архивном центре № 2 (г. Хошимин) был устроен семинар по вопросам обеспечения сохранности и режима хранения документов. На нем представители ВНИИДАД ознакомили участников семинара с научно-методическими работами института по фотореставрации документов и восстановлению угасающих текстов, вопросам долговечности современных принтерных текстов, анализу физического состояния больших массивов архивных документов методом «малой выборки» и т. п. Эта информация вызвала у участников семинара неподдельный интерес, поскольку проблемы сохранности документов являются главными для архивистов любой страны.

Государственный архивный центр № 1 (Ханой) выполняет задачи комплектования, хранения и организации использования архивных материалов периода феодализма во Вьетнаме и периода французской колонии на Севере и Индокитае (1885–1954 гг.).

Государственный архивный центр № 2 (г. Хошимин) имеет задачей комплектование, хранение и организацию использования материалов, созданных в процессе деятельности органов периода феодализма и французского колониализма на территориях Среднего и Южного Вьетнама, в период господства США и марионеточной власти на юге Вьетнама, материалов Временного революционного правительства Южной Республики Вьетнам и Центральных органов Социалистической Республики Вьетнам, расположенных на юге Вьетнама.

Архивный центр № 3, который расположен в столице страны Ханое, также был включен в программу визита. Его техническое оснащение произвело на нас сильное впечатление. На тот момент не каждый федеральный архив в нашей стране мог похвастать подобным техническим оснащением: сканерами, компьютерами, копировальными аппаратами, оборудованием для реставрации и консервации документов, современными стеллажами. Стало очевидным, что вьетнамское государство, несмотря на экономические трудности, принимает необходимые меры для поддержания необходимого технического уровня центральных архивов.

Государственный архивный центр № 3 (Ханой) выполняет задачи комплектования, хранения и организации эффективного пользования архивными материалами, сформированными в процессе деятельности центральных органов, организаций, исторических лиц, семейных архивов, расположенных на территории провинций севера страны, а также органов, организаций областного и районного уровней Демократической Республики Вьетнам за время с 1945 до 1976 г., а также и административными материалами центральных государственных органов с 1945 г. по настоящее время.

Впечатляющим было посещение Информационного центра Народного комитета (администрации) города Хайфона. Нам была продемонстрирована информационная система администрации, которая была ориентирована через веб-сайт на информирование населения о своей деятельности, о состоянии экономики и городской социальной инфраструктуры, возможностях трудоустройства, регистрации предприятий малого бизнеса, аренды помещений и других услуг, оказываемых администрацией жителям города. В этой инфраструктуре легко угадывались черты «электронного правительства», внедряемого на региональном уровне. Оказалось, что создание подобных центров осуществляется по специальной программе правительства СРВ в ряде крупных городов.

Наш интерес к деятельности Информационного центра был обусловлен также тем, что его функционирование тесно связано с организацией документооборота в органах управления, формированием документальных информационных ресурсов организаций, организацией использования документов и созданием ведомственных электронных архивов. Не лишним будет вспомнить о том, что в 2000-е годы в нашей стране полным ходом шла реализация Программы «Электронная Россия». Поэтому передовой опыт вьетнамских коллег для нас имел и практическое значение. Об этом опыте они с удовольствием рассказывали, демонстрируя работу системы в режиме реального времени.

Вообще, нас с В.Д. Банасюкевичем поразило радушие и гостеприимство вьетнамских коллег, которые старались сделать приятной каждую минуту пребывания в стране и заботливо опекали членов делегации. Стало очевидно, что традиции советско-вьетнамской дружбы, заложенной в прошлом веке, имеют хорошие перспективы развития и в современной обстановке.

Значительным культурным событием в ходе нашего первого визита во Вьетнам стало открытие выставки «Советско-вьетнамские отношения и научно-технические связи. 1950–1990-е гг.». На церемонию открытия выставки приехали посол Российской Федерации в СРВ, заместитель руководителя Росархива В.П. Тарасов, директор РГАЭ Е.А. Тюрина. Сама выставка состоялась после долгого перерыва и также означала поворот к более тесному сотрудничеству между архивными службами наших стран. В присутствии многочисленной публики выступил студенческий хор, который мастерски исполнил несколько песен на русском языке, а своеобразное вьетнамское звучание придало им особую душевность и теплоту. Как оказалось, русские мелодии и песни вьетнамцы любят до самозабвения. Вспоминаю, что в одной из поездок меня повсюду преследовала знакомая мелодия песни «Миллион алых роз», которая исполнялась как на русском, так и на вьетнамском языках. Потом выяснилось, что эта песня стала хитом для вьетнамской публики на долгое время.

Среди посетителей выставки оказалось много бывших студентов МГИАИ, которые специально пришли на выставку с тем, чтобы пообщаться с российскими коллегами, бывшими однокашниками. Приятно было узнать о том, что бывшие студенты, получившие образование в СССР и России, организованы в специальное общество, что они сохранили в своих сердцах любовь к России и ее народу, к своим вузам и преподавателям. Бывшие студенты МГИАИ с большой теплотой вспоминали имена Т.В. Кузнецовой, В.С. Мингалева, Я.З. Лившица, Н.А. Орловой, В.И. Дурновцева, О.М. Медушевской, Н.Г. Филиппова, В.И. Астаховой, М.М. Одесской и других учителей и наставников.

Во время этой командировки у меня сложились дружеские отношения с директорами профессиональных училищ по делопроизводству в Ханое и в Хошимине ― Чьеу Ван Кыонгом и Нгуен Бао, которые прикрепились к аспирантуре ВНИИДАД для подготовки диссертаций на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 05.25.02 «Документалистика, документоведение, архивоведение»1. Мы договорились с вьетнамскими коллегами о продолжении профессиональных контактов: повышении квалификации специалистов из Вьетнама, участии в научных конференциях, обмене научной информацией и специальной литературой. С этого момента вьетнамские коллеги стали практически ежегодно приезжать в Российскую Федерацию, а наши представители ― во Вьетнам.

Особенно востребованным в деле нашего сотрудничества стало повышение квалификации вьетнамских документоведов и архивистов, которое проводилась регулярно. В апреле 2007 г. в ОЦПК ВНИИДАД прошло повышение квалификации 16 вьетнамских специалистов по специально подготовленному для них курсу «Документационное обеспечение управления и архивное дело в Российской Федерации».

В том же году мы проводили курсы повышения квалификации для 50 преподавателей и специалистов–практиков уже в Ханое, на базе профессионального училища по делопроизводству и архивному делу. В соответствии с 30-часовой программой на этих курсах изучались законодательство и стандарты в области информации, документации и архивного дела, опыт разработки и внедрения Правил организации хранения, комплектования, учета и использования документов Архивного фонда Российской Федерации и других архивных документов в государственных и муниципальных архивах, музеях и библиотеках, организациях Российской академии наук, которые только что были утверждены Министерством культуры Российской Федерации. Важное место в программе повышения квалификации заняли вопросы комплектования архивов, обеспечения сохранности архивных документов, развития научно-справочного аппарата и использования архивных документов. Кроме того, было уделено внимание вопросам внедрения международного стандарта ISO 15489. Впервые в курсах было отведено значительное место электронным документам и электронному документообороту. Надо ли говорить о тех словах благодарности за наш труд, которые были высказаны нам руководством Министерства внутренних дел и руководством Государственного управления делопроизводства и архивного дела!

Следует сказать, что эта поездка во Вьетнам стала достаточно суровым испытанием для нас с В.Д. Банасюкевичем, поскольку пришлась на июль. Лето во Вьетнаме, особенно в городе, ― это сущее пекло. Я с трудом выносил 15–20-минутную пешеходную прогулку по Ханою, что тут говорить о Вячеславе Дмитриевиче, который был значительно старше меня. Даже поздним вечером город окутывала тропическая жара и духота. Спасали кондиционеры в аудиториях, офисах, гостинице, автомобиле. Вспоминаю, как однажды во время лекции от перегрузки электросети отключилась система кондиционирования, и буквально через десять минут после этого лекцию пришлось прервать, поскольку в зале стало невозможно дышать. С учетом этого опыта мы в дальнейшем стали планировать поездки на более благоприятные для работы осенние и зимние месяцы.

Во время июльской поездки состоялась памятная встреча с деканом и преподавательским составом факультета архивоведения и офис-менеджмента Ханойского гуманитарного университета, где также трудились выпускники МГИАИ, а возглавлял факультет профессор Чук, защитивший свою диссертацию в Историко-архивном институте. На этой встрече были обсуждены вопросы методологии и методики подготовки кадров высшей квалификации по документоведению и архивоведению, содержание вузовских учебных программ, обеспеченность учебных курсов учебниками, современные аспекты преподавания специальных дисциплин с использованием информационных технологий. Приятно было увидеть в руках преподавателей учебную литературу на русском языке, те учебники, по которым они сами учились в МГИАИ и по которым они обучали своих студентов спустя годы. По итогам встречи на факультете руководством университета было высказано желание наладить более тесные связи между Ханойским гуманитарным университетом и РГГУ, но в силу разных причин эти намерения в то время не были претворены в жизнь.

По приглашению Министерства внутренних дел СРВ мы вновь провели курсы повышения квалификации для работников канцелярий и архивов органов государственного и муниципального управления Вьетнама в ноябре 2010 года. Курсы по теме «Управление электронными документами в информационном обществе» были организованы на базе Ханойского училища внутренних дел. Мною был прочитан курс лекций на тему «Электронные документы. Управление электронными документами в информационном обществе. Опыт управления электронными документами в России и других европейских странах». Лекции по данной тематике вызвали большой интерес аудитории, о чем свидетельствовало количество вопросов, а также дискуссия по итогам проведенных занятий. Она позволила сделать вывод о том, что проблема электронных документов во Вьетнаме так же актуальна, как и в нашей стране. Слушателей интересовали вопросы терминологии, проблемы архивного хранения электронных документов, внедрения автоматизированных информационных систем в делопроизводство, а также опыт создания «электронного правительства». По вопросам применения в архивах новых информационных технологий лекции на этих курсах читала Л.А. Роговая, в то время заместитель директора ГАРФ.

Кроме этого, нами были прочитаны лекции по названным выше темам для студентов училища, обучающихся по специальностям «Делопроизводство», «Архивное дело» и «Офис-менеджмент». Студенты проявили живой интерес к содержанию лекций. Их особенно интересовал вопрос о профессиональных качествах и приобретаемых компетенциях студентов, получающих дипломы документоведа и архивиста в России. Несмотря на предложение задавать вопросы по любым темам, студенты интересовались только специальными профессиональными проблемами. Члены российской делегации были приняты первым заместителем министра внутренних дел, который выразил благодарность за отличную работу на курсах повышения квалификации и отметил важность дальнейшего сотрудничества с учетом предстоящего преобразования училища в университет. Он обратился с просьбой оказать помощь в разработке программ обучения и в чтении лекций по актуальной тематике в сфере документоведения и архивного дела. Безусловно, такая помощь была впоследствии оказана: в 2013 году во ВНИИДАД были организованы курсы повышения квалификации на тему «Современное делопроизводство и эффективный электронный документооборот», на которых 12 специалистов из Вьетнама получили российские удостоверения о повышении квалификации. К этому времени отношения между ВНИИДАД и Ханойским университетом внутренних дел были закреплены Соглашением о сотрудничестве.

Ханойский университет внутренних дел является молодым высшим учебным заведением. Он был создан на базе профессионального училища офисных и архивных работников в 2011 году2. После преобразования в университет он стал одним из учебных заведений, занимающихся подготовкой кадров с высшим образованием для удовлетворения потребностей социально-экономического развития страны. Административно университет входит в структуру Министерства внутренних дел, а по вопросам учебной деятельности ориентируется на Министерство образования. В структуре университета в настоящее время функционируют факультеты: организации государственной власти; организации управления персоналом; административного (муниципального) управления; делопроизводства и архивного дела; офисного управления; культуры информации и общества; государственного права и юриспруденции; политических наук.

В 2010 году, кроме работы в университете, российская делегация была приглашена в Государственное управление делопроизводства и архивов МВД СРВ. В ходе дружеской встречи стороны обменялись информацией о положении дел в архивной сфере обеих стран. Для архивистов Вьетнама актуальным в этот период был вопрос принятия архивного закона3. Конечно, мы не могли не поделиться опытом разработки Федерального закона «Об архивном деле в Российской Федерации» и результатами его практического применения. С учетом того, что многие руководители и специалисты разного уровня в архивной сфере обучались в МГИАИ и РГГУ, знали русский язык и архивное дело, этот опыт оказался для них полезным. В завершение визита российская делегация вновь посетила Ханойский государственный гуманитарный университет, где была принята руководством университета и встретилась также с преподавателями и аспирантами факультета архивного дела и офис-менеджмента. Знакомство с работой коллег из гуманитарного университета раздвинуло рамки наших представлений о масштабах архивного образования во Вьетнаме.

Эта поездка состоялась в год празднования 1000-летия столицы СРВ ― города Ханоя. Улицы города были украшены иллюминацией, воздушными шарами разнообразной формы, гирляндами искусственных цветов. По вечерам центральная часть города вокруг озера «Возвращенного меча» озарялась искусными фейерверками. В вечерней прохладе эти улицы были заполнены бесчисленными толпами народа ― местными жителями и туристами из самых разных мест земного шара. Особую окраску нашему визиту придало то обстоятельство, что в эти дни Вьетнам с государственным визитом посетил Д.А. Медведев, занимавший в тот период пост президента Российской Федерации. Вьетнамские коллеги с большим интересом и вниманием отнеслись к этому визиту, расценивая его как импульс дальнейшего развития сотрудничества между нашими странами, в том числе в профессиональной сфере делопроизводства и архивного дела.

В ноябре 2012 года в Ханойский университет внутренних дел выезжала заместитель директора ВНИИДАД В.Ф. Янковая. На семинаре для специалистов органов власти, на котором присутствовало более 100 человек, ею был прочитан цикл лекций на темы «Основные проблемы управления электронными документами» и «Архив электронных документов: теория и практика». Валентина Федоровна также выступила с докладом на научной конференции в городе Дананге «Управление электронными документами и электронный архив: реальность Вьетнама и международный опыт». И семинар, и научная конференция показали высокую заинтересованность вьетнамских специалистов в решении проблем управления электронными документами, в том числе организации их архивного хранения.

Мне хорошо запомнилась поездка в Социалистическую Республику Вьетнам в январе 2014 года. В состав делегации, которую возглавлял Руководитель Федерального архивного агентства А.Н. Артизов, входили также члены коллегии Росархива ректор РГГУ, председатель РОИА Е.И. Пивовар и начальник историко-документального департамента МИД РФ Е.И. Кузнецов. В программу визита входили переговоры по вопросам сотрудничества в архивной сфере с Департаментом делопроизводства и архивов Вьетнама, Министерством иностранных дел, Министерством внутренних дел и Ханойским университетом внутренних дел. Все переговоры прошли успешно. В ходе визита были достигнуты договоренности о проведении совместных выставок архивных документов, издания сборника архивных документов к памятным датам истории взаимоотношений между Россией и Вьетнамом, а также по вопросам подготовки и переподготовки кадров архивистов и документоведов. По всем договоренностям в дальнейшем были достигнуты реальные результаты4.

Сюрпризом для членов делегации стала встреча с выпускниками Историко-архивного института разных лет, которая не была запланирована официально. Эта встреча прошла в неформальной теплой атмосфере. Она вновь показала, какой глубокий след оставили в душе каждого из выпускников МГИАИ годы, проведенные в стенах альма-матер, какое значение в жизненной биографии и в служебной карьере сыграли знания, полученные от профессорско-преподавательского состава. Члены делегации встретились с руководством и профессорско-преподавательским составом Ханойского университета внутренних дел, в том числе и в филиале университета в г. Дананге. Кроме этого, удалось познакомиться с историческими достопримечательностями Вьетнама в Ханое и Дананге.

В следующем 2015 году во Вьетнаме состоялась первая Международная научная конференция «Создание электронных документов и электронных архивов», на которую по приглашению ректора Ханойского университета внутренних дел Чьеу Ван Кыонга прибыла делегация ВНИИДАД в составе директора института М.В. Ларина и заведующей отделом документоведения Н.Г. Суровцевой. Вместе с нами на конференцию приехал декан факультета документоведения и технотронных архивов Историко-архивного института РГГУ Г.Н. Ланской.

В конференции приняли участие представители Вьетнама, России, Камбоджи и Лаоса. Большой интерес участников вызвал доклад о российском опыте работы с электронными документами и организации их архивного хранения. Участники конференции делились своим опытом работы с электронными документами, рассказывали о трудностях, связанных, главным образом, с недостаточной квалификацией кадров. На этой конференции нам впервые удалось познакомиться с архивистами из Лаоса и Камбоджи.

Представители Ханойского университета внутренних дел, выступившие на конференции, высказали пожелание получать больше материалов научно-методического характера, что позволило бы поднять уровень преподавания в сфере делопроизводства и архивного дела. Декан факультета делопроизводства и архивного дела Ханойского университета внутренних дел Доан Тхи Хоа поблагодарила руководство и сотрудников ВНИИДАД за помощь методического характера, постоянно оказываемую вьетнамским коллегам. Традиционно была проведена встреча с преподавательским составом и студентами Ханойского университета внутренних дел. На этой встрече студентов интересовали не только профессиональные вопросы, связанные с развитием электронных архивов, формированием статуса архивиста в обществе, трудностями внедрения новых информационных технологий, но и вопросы, связанные с перспективами трудоустройства и обеспечением необходимых условий труда в архивах.

Делегация российских ученых совместно с представителями Камбоджи и Лаоса была принята в Департаменте делопроизводства и архивов Вьетнама. В ходе встречи обсуждались вопросы, связанные с подготовкой кадров в сфере архивного дела, проблемами хранения электронных документов. Руководство Департамента вручило гостям памятный знак в честь 50-летия архивной службы Вьетнама. Это была моя завершающая командировка во Вьетнам в должности директора ВНИИДАД.

Надо заметить, что вьетнамские коллеги также активно участвовали в проводимой ВНИИДАД Международной научно-практической конференции «Документация в информационном обществе». Доклады Чьеу Ван Кыонга, Доан Тхи Хоа были с интересом восприняты участниками конференции. Благодаря этим докладам расширялись горизонты нашего знания о разнообразии архивного мира. Например, эксклюзивной была информация о документах на деревянных носителях, о хранении в архиве так называемых «документов на пепле» ― сохранившихся следов сгоревших документов. Эти факты говорят о том, что каждая архивная система отличается своеобразием, самобытностью, несмотря на общие принципы архивного дела.

Уже в качестве заведующего кафедрой АС ДОУ факультета документоведения и технотронных архивов Историко-архивного института РГГУ я посетил СРВ в ноябре 2017 года. Целью поездки было участие в научном семинаре, организованном Ханойским университетом внутренних дел «Развитие человеческих ресурсов для архивов и делопроизводства в информационном обществе» в городе Хошимине. Я выступил с докладом на тему «Стратегия Российской Федерации в подготовке кадров архивистов и документоведов для удовлетворения потребностей информационного общества в условиях развития информационных технологий», после доклада ответил на многочисленные вопросы и принял участие в дискуссии о современных проблемах архивного хранения документов, прежде всего электронных архивных документов. Кроме участия в семинаре, я прочел лекцию «Цифровые архивы и подготовка кадров архивистов России» для студентов и преподавателей факультета делопроизводства и архивного дела Ханойского университета внутренних дел.

Факультет архивного дела является подразделением Ханойского университета внутренних дел, который организует подготовку кадров в области архивоведения и смежных профессий; осуществляет международное сотрудничество, научные исследования для социально-экономического развития страны. На факультете обучаются более 1500 студентов. С 2016 года начата подготовка магистров по архивоведению.

Не могу не отметить яркую встречу с вьетнамскими студентами, которые приветствовали меня уже традиционным исполнением песни про миллион роз на вьетнамском языке и исполнением национальных танцев. Вьетнамские студенты отличаются высокой дисциплиной, умением внимательно слушать лектора. После лекции они задавали самые разнообразные вопросы, показав достаточный уровень профессиональных знаний и желание узнать от преподавателя максимум новой информации. Две темы были центральными: вопросы трудоустройства специалистов после окончания учебы и проблемы электронных документов в делопроизводстве и архивах. С юношеской непосредственностью многие студенты фотографировались с профессором из России на память. Может быть, когда-то эти фото окажутся в архиве в папке документов о российско-вьетнамской дружбе. Не могу не отметить значительную роль доцента университета, кандидата исторических наук Доан Тхи Хоа (выпускницы МГИАИ, там же защитившую свою диссертацию) в налаживании сотрудничества между российскими и вьетнамскими специалистами. Прекрасное знание русского языка и желание налаживать плодотворные отношения помогает ей быть связующим звеном между сторонами. Лично я искренне благодарен Хоа за профессиональный перевод моих лекций и докладов для самых разных аудиторий.

В городе Хошимине я провел встречу-консультацию с руководством и преподавательским составом филиала Ханойского университета внутренних дел по актуальным вопросам управления документами и организации хранения архивных документов в контексте совершенствования подготовки кадров и провел переговоры о развитии сотрудничества в рамках магистерской программы «Теория и практика работы с электронными документами в делопроизводстве и архивах» с новым ректором Ханойского университета внутренних дел профессором Нгуен Ба Чиеном. Ректор высказал намерение расширять сотрудничество с РГГУ в рамках действующего договора о сотрудничестве, прежде всего в сфере подготовки кадров документоведов и архивистов.

В ходе визита снова удалось встретиться с заместителем министра внутренних дел г-ном Чьеу Ван Кыонгом. Было особенно приятно осознавать, что мой бывший аспирант вполне заслуженно достиг высокого должностного положения. Во встрече участвовали ответственные работники МВД и Ханойского университета внутренних дел. В ходе приема Чьеу Ван Кыонгом было еще раз подтверждено намерение развивать сотрудничество с Российской Федерацией и конкретно с РГГУ.

Следующий 2019 год совместным решением руководителей наших стран объявлен годом дружбы между Россией и Вьетнамом. Хочется надеяться, что в мероприятиях, которые будут проведены в рамках года дружбы, найдут достойное место совместные проекты российских и вьетнамских архивистов и документоведов.

Разумеется, в ходе взаимных визитов российские и вьетнамские коллеги уделяли внимание не только официальным мероприятиям, но и знакомству с историей государств, достопримечательностями, искусством и природой. Вьетнам располагает замечательными памятниками культуры. Мне довелось увидеть одно из чудес света, визитную карточку Вьетнама ― Бухту Халонг. Интересно было воочию увидеть Храмовый комплекс Ми Шон империи Чампа вблизи Дананга, Пагоду Бай Динь (Bai Dinh) в окрестностях Ханоя, собор Нотр Дам де Сайгон в Хошимине, древнюю столицу Хюэ. Много достопримечательностей в столице Вьетнама ― Ханое. Это город экзотических храмов и пагод, изящных колониальных вилл, шумных узких улиц и широких бульваров, окруженных зелеными насаждениями красивейших озер. Интересны Храм Черепахи посередине озера Возвращенного меча, Кафедральный собор. Ханой славится уникальным Театром кукол на воде, в котором также довелось побывать. Сильное впечатление производит комплекс зданий первого вьетнамского университета, основанного в XI веке и посвящённого Конфуцию.

Вьетнам активно развивается экономически. С каждым приездом можно отметить новые сооружения, здания, жилые дома, дороги. Открыт новый красивый международный аэропорт в Ханое, построен изящный вантовый мост через Красную реку, проложено первоклассное шоссе от аэропорта в город. Процветает торговля самыми разнообразными товарами и услугами. Кажется, что нет ни одного квадратного метра городской площади, где бы предприимчивые вьетнамцы не устраивали свой малый бизнес. В 2005 году население Ханоя для передвижения использовало в основном велосипеды. Спустя десять лет велосипед стал экзотикой, жители пересели на мопеды и мотороллеры, которые играют роль универсального пассажирского и грузового транспорта. Динамика развития страны вызывает искреннее уважение, а трудолюбие и креативность граждан Вьетнама позволяют с уверенностью предсказать появление нового «азиатского тигра» в самом ближайшем будущем.